domingo, 30 de janeiro de 2011

VAMPIRELLA, uma inspiração a mais...

O MUNDO BIZARRO DE VAMPIRELLA
Eu estava rascunhando alguns esboços para postar no COMIC ART FANS e enviar para outros sites quando me veio novamente a inspiração desta personagem que tornou-se o verdadeiro símbolo da Warren Comics. Vampirella é pouco conhecida no Brasil e já foram feitas várias tentativas de publicá-la aqui sem resultados, apesar da excelente qualidade de seus quadrinhos que sempre trouxeram a marca dos melhores artistas do mundo como Frank Frazetta, Jose Gonzalez, Auraleon, Esteban Maroto, Sanjulian, Tom Sutton e muitos mais, apoiados por ótimos roteiros. Talvez por ter sido um empreendimento caro, talvez por não ter a popularidade da Marvel Comics ou da DC, ou da Disney, dentre outras editoras que passeiam pelas bancas do país e que conquistaram definitivamente o mercado brasileiro... não sei. O certo é que, quando a saudosa Kripta, que trazia material material das revistas Creepy e Eerie, também da Warren, foi lançada aqui, deveria ter-se aproveitado o estrondoso sucesso da revista para publicar Vampirella em seu formato original, como era publicada na mesma época nos EUA. Com certeza teria dado certo, pois o público que lia Kripta, perceberia logo em Vampirella a mesma qualidade com presença de vários dos mesmos artistas da revista e as excelentes histórias que caracterizaram a publicação. Bem, eis aqui mais um sketch cujo modelo da personagem foi feito com base na bela figura de uma certa atriz italiana que conheci na segunda metade dos anos 70... 

Nota: Algumas pessoas que frequentam meu blog pediram-me para, se possível, postar o texto em ingles. Bem, eu já fiz isso uma vez aqui e tentarei postar assim de vez em quando, pois nem sempre tenho tempo de fazer isso e meu ingles é pouco coloquial, principalmente se for um texto muito longo. Na presente postagem eu o fiz, então. Afinal, nem só de "gente de casa" nós vivemos, não é?

I've been sketching some arts to post on COMIC ART FANS and send to other sites when came again the inspiration of this character that became the true symbol of Warren Comics. Vampirella is little known in Brazil and there have been several attempts to publish it here with no results, despite the excellent quality of his comics have always brought the brand of the best artists in the world as Frank Frazetta, Jose Gonzalez, Auraleon, Esteban Maroto, Sanjulian Tom Sutton and many more, backed by great scripts. Maybe because it was an expensive undertaking, perhaps not have the popularity of Marvel Comics or DC, or Disney, among other publishers who wander the stalls of the country and definitely won the Brazilian market ... I do not know. What is certain is, when Kripta, which featured material stuff of the magazines Creepy and Eerie, also of Warren, was launched here, would make good use of  the huge success of this magazine to launch Vampirella in its original format, as it was published in U.S.. Surely would worked, since the public who read Kripta, would soon realize in Vampirella the same quality with the presence of many of the same artists and magazine stories. Well, here is more a sketch of the character whose model was based on the beautiful figure of a certain Italian actress I met in the second half of the 70...

Nenhum comentário:

Postar um comentário